mercoledì 24 febbraio 2010

CURIOSITA FILMOGRAFIA

Nel film Cenerentola a Parigi, la madre della Hepburn apparve nel ruolo della padrona di un caffè sulla strada.
Secondo Gregory Peck la poesia preferita della Hepburn era Amore senza fine di Rabindranath Tagore.Audrey Hepburn ha ispirato la figura della criminologa Julia Kendall, protagonista della serie a fumetti Julia, creata da Giancarlo Berardi, pubblicata dalla Sergio Bonelli Editore. Nel 2000 la Hepburn è stata impersonata da Jennifer Love Hewitt nel film per la tv The Audrey Hepburn Story. Nel 2003, il Servizio Postale degli Stati Uniti stampò un francobollo illustrato da Michael J. Deas, raffigurante il volto dell'attrice.In Cina, alcune immagini della Hepburn in Vacanze romane sono state ricolorate ed utilizzate per la pubblicità di un tè verde. Il vestito nero di Colazione da Tiffany, creato da Givenchy, fu messo all'asta da Christie's nel 2006 e venduto per la cifra di 467.200 sterline (circa 712.000 euro). Si trattava, però, di una copia del vestito utilizzato nel film, copia custodita da Givenchy, mentre quello realmente indossato dalla Hepburn si trova nel Museo del costume di Madrid. Marilyn Monroe non fu l'unica a cantare i famosi auguri di compleanno al Presidente degli Stati Uniti, John Kennedy. Anche la Hepburn, il 29 maggio 1963, ultimo compleanno di Kennedy, cantò Happy Birthday, dear Jack al Presidente, che la considerava una delle sue attrici preferite.I compagni di danza del 1948 dicevano che la Hepburn era comunque di una eleganza innata: possedeva due gonne e due camicie, ma aveva decine di foulard da abbinare, ed in questo modo era sempre perfetta. Nel 1985, i Pizzicato Five scrissero una canzone intitolata The Audrey Hepburn Complex.

lunedì 15 febbraio 2010

ABITI ALL'ASTA


Se l’eleganza e lo stile avessero un nome sarebbe sicuramente quello di Audrey Hepburn, una delle attrici più belle di tutti i tempi, ammirata in tutto il mondo per il suo look glamour e la sua classe innata. I suoi abiti da sogno sono diventati un modello di ispirazione per stilisti e per intere generazioni di donne, come il little black dress, tubino nero reso celebre dall’attrice nel film ‘Colazione da Tiffany’, e venduto nel 2006 per la cifra record di 467mila sterline.
Il mito di Audrey Hepburn rivivrà il prossimo 8 Dicembre quando la casa d’aste Sotheby’s di New York renderà omaggio a questa straordinaria icona di bon ton mettendo all’asta alcuni dei più celebri abiti dell’attrice, diventati nell’immaginario comune dei must have di cui non poterne fare a meno nel proprio guardaroba.
Trentasei capi, provenienti dalla collezione privata di Tanja Star-Busman, e indossati dalla Hepburn sul set e nella vita privata, firmati dai più grandi stilisti come Valentino ed Elisabeth Arden ma soprattutto dal maestro Hubert de Givenchy di cui l’attrice, musa prediletta, diceva “ho bisogno di Givenchy come le donne americane hanno bisogno dello psicanalista” .
La collezione comprende un abito da cocktail di seta turchese stimato tra i 13mila e i 20mila dollari, un abito di pizzo nero indossato dall’attrice nel film ‘Come rubare un milione di dollari’, e l’abito nero cloque di Givenchy indossato dalla Hepburn per la promozione di ‘Insieme a Parigi’, stimato tra i 17mila e i 35mila dollari. Il pezzo forte del guardaroba messo all’asta da Sotheby’s è però l’abito da sposa donato all’attrice nel 1952 dalle sorelle Fontana in occasione del matrimonio con Lord James Hanson, nozze che però non vennero mai celebrate.
La metà del ricavato andrà devoluto in beneficenza alla Audrey Hepburn Children’s Foundation, creata dall’attrice in favore dei più piccoli, e all’Unicef di cui la Hepburn è stata a lungo testimonial.

lunedì 8 febbraio 2010

PARTO,DIVORZIO,SINGLE

8 febbraio 1970,Luca è nato all'Ospedale di Losanna mediante taglio cesario. Dopo aver vissuto a Roma con Dotti per circa un anno,ha convinto a spostare la sua pratica in Svizzera in modo che suo figlio potrebbe essere sollevato in un ambiente sicuro e amorevole, La Paisible. Dotti era un po 'irritato per il suggerimento e rifiutò.Audrey ha comunque portò i bambini a Tolochenaz, mentre Andrea ha soggiornato a Roma, lasciandogli tutto il tempo per parte nelle discoteche locali.Nel 1976, dopo anni di assenza dal grande schermo, Audrey decide di tornare nel suo starring accanto a Sean Connery in "Robin e Marian", i racconti degli anziani Robin e Marian, quello che erano, dopo il "per sempre", conclude.Ha continuato a recitare tre anni dopo con "Bloodline", basato su un libro di Sidney Sheldon,interpretò un paleontologo con la sua co-star, Ben Gazarra. Audrey aveva sollevato i suoi figli con Dotti per 10 anni il meglio che poteva, ma divenne stufo delle sue escursioni extra coniugali e ha presentato istanza di divorzio nel 1980.I due sono stati formalmente divorziati nel 1982.Dopo il divorzio, Audrey si è sentita ancora una volta, come se avesse fallito.Ben presto cominciarono a girare il film "tutti risero.Verso la fine delle riprese, ha incontrato l'attore Robert Wolders Entrambi avevano molto in comune, come ad esempio il fatto che erano entrambi di recente single,(la moglie di Robert si era appena trasferita poco prima del loro incontro)e la Loro comune provenienza dall' l'olanda. Sono diventati grandi amici e compagni fino alla tragica morte di Audrey.

giovedì 28 gennaio 2010

TORNATA DALLA SOMALIA (tradotto)

Audrey hepburn e' tornata dalla Somalia dove ha passato poco meno di una settimana. "Per giorni e giorni mi ero preparata a un' esperienza del genere. Pensavo e ripensavo e ho letto un mucchio di documentazione, ma non c' e' stato nulla da fare. Non ci si puo' preparare a un viaggio nell' inferno. In Somalia . esordisce l' incantevole protagonista di tanti film che hanno fatto sognare una generazione . si sta consumando un olocausto, con la gente che aspetta soltanto di morire. I documentari, le fotografie, i giornali non riescono a dare una dimensione esatta della tragedia, che e' peggiore di qualsiasi descrizione. Il Paese ha bisogno di aiuto e va aiutato, non riesco neppure a esprimere quel che sento. Non trovo le parole, ne' in inglese, ne' in italiano, ne' in francese". Poi racconta d' un fiato: "Il mio areo e' sceso a Chisimaio, una sabbia rossa, secchissima. Siamo andati a visitare i campi profughi e i villaggi. Mi sono accorta che case e capanne erano circondate da piccole dune. Dapprima non ci ho fatto caso, poi mi hanno spiegato: erano tombe. Ne ho viste ovunque; lungo i fiumi, a ridosso dei sentieri. Sparse qua e la' . Durante il mio viaggio sono arrivate le piogge e le tombe si sono letteralmente "sciolte". I cadaveri sono tornati alla luce contaminando l' acqua che li trascinava". L' eroina di "Sabrina", "My fair lady", "Colazione da Tiffany", "Vacanze romane" parla con voce rotta dall' emozione: "I temporali invece della vita hanno portato la morte. Malattie, infezioni e poi il freddo cui tante persone non hanno resistito. Molti vivono senza un tetto e le poche capanne rimaste in piedi non sono piu' coperte di paglia come una volta. Ora sono piene di buchi". Le lacrime solcano le guance quando passa a parlare dei bambini, certo i piu' colpiti dalla fame e dalla guerra: "Sono scheletrini viventi con incastrati due occhi. Aspettano solo di essere nutriti, non hanno emozioni. Se gli passi una mano davanti agli occhi non reagiscono, lo sguardo resta fisso nel vuoto. Colpisce poi l' innaturale silenzio, assoluto, che c' e' accanto a loro. Questi bimbi non parlano, non ridono, non scherzano come i loro coetanei nel resto del mondo. Sono traumatizzati dalla fame. Oh, che voglia di abbracciarli, accarezzarli! Ma toccandoli hai paura di fargli male quasi il loro corpo fosse sul punto di disintegrarsi, di diventare polvere". "In un campo di Chisimaio . ricorda ancora commossa l' ambasciatrice dell' Unicef . ho notato che non c' erano bimbi sotto i 10 anni. Come mai? Ho chiesto. Mi hanno risposto che erano tutti morti. D' altra parte sotto un albero c' erano due piccoli sorridenti. Mi sono detta: "Beh, finalmente". Sono andata vicino e mi sono seduta accanto. Parlavo, ma loro non mi sentivano, continuavano a sorridire; poi mi sono accorta che erano legati alla pianta. Il padre, accasciato li' accanto ma ancora in vita, ha spiegato che doveva far cosi' altrimenti si sarebbero allontanati senza trovare piu' la strada del ritorno. Non riconoscevano piu' nessuno, traumatizzati com' erano dall' omicidio della madre sventrata in loro presenza e dai tanti assassinii cui avevano assistito". "Forse Dio ha tanto da fare in questo periodo che ha scordato la Somalia . mormora scuotendo la testa l' attrice .. Colpisce non tanto la morte, che forse conduce a un mondo migliore, quanto la sofferenza. E per morire di fame le sofferenze devono essere atroci. Le immagini che ho visto in questi giorni mi ossessionano. Se chiudo gli occhi mi sfilano davanti come in un film. Non riesco piu' a dormire. Talvolta, di giorno, mi appisolo. Ma di notte no, non posso". Audrey Hepburn sottolinea poi l' importanza delle organizzazioni umanitarie. "Sono l' unico ostacolo posto tra questa povera gente e la morte". Poi usa una metafora: "Tengono la testa a galla a chi e' completamente immerso nelle sabbie mobili. Ma e' difficile che resistano all' infinito. Mancano i soldi, i mezzi, le strutture e anche gli uomini son pochi. E necessario un appello a tutto il mondo, ai singoli perche' reagiscano e mandino aiuti a chi aiuta". "Certo . ammette . in Occidente c' e' la crisi, specie in Italia, ma qui si tratta di salvare un popolo intero che rischia di essere cancellato dalla faccia della Terra. Con un piccolo, piccolissimo sacrificio in piu' ciascuno di noi potrebbe far tanto. E prima di tutti vanno salvati i bambini. Senza di loro sara' impossibile ricostruire la nazione somala. Sarebbe un genocidio sulla coscienza di tutto il mondo".

IL MUSEO (tradotto)

il museo Audrey Hepburn nel Padiglione Tolochenaz, la Svizzera ha chiuso i Battenti nel mese di ottobre 2002, Dopo sei anni di commemorare la vita di Audrey, la carriera e il lavoro umanitario. Gestiti da volontari in una scuola trasformata in zona La Paisible, Audrey casa per 30 anni, il museo visualizzato premi Audrey's Academy, manifesti originali dei film, e numerose fotografie della sua infanzia, film, e il lavoro dell'UNICEF. Gestiti da volontari in una scuola Trasformata in zona La Paisible, Audrey casa per 30 anni, il museo Visualizzato premi Academy Audrey, manifesti originali dei film, e Numerose fotografie della sua infanzia film, e, il lavoro dell'UNICEF.
Il padiglione ha sollevato quasi SFr400, 000 ($ 290.000), dagli oneri di ammissione per la Fondazione Audrey Hepburn, che sostiene le organizzazioni coinvolte per aiutare i bambini in crisi in tutto il mondo come l'UNICEF, il Comitato internazionale della Croce Rossa, e L'Atelier des Enfants au Perou. Il padiglione ha sollevato quasi SFr400, 000 ($ 290,000), dagli oneri di ammissione per la Fondazione Audrey Che sostiene le Organizzazioni coinvolte per aiutare i bambini in crisi, Hepburn in tutto il mondo come l'UNICEF, il Comitato Internazionale della Croce Rossa, E L'Atelier des Enfants au Perou.
Il contenuto del museo sono stati in prestito per soli cinque anni dai figli di Audrey Sean Ferrer e Luca Dotti, e il museo è stato costretto a chiudere quando hanno preso le voci schiena. Il contenuto del Museo Sono stati in prestito per soli cinque anni dai figli di Audrey Sean Ferrer e Luca e il Museo e Stato Costretto a Chiudere Quando Hanno Preso le voci, Dotti schiena. Tuttavia, secondo l'ex direttore del padiglione Franca Price, i piani sono in corso di riaprire il museo con un nuovo concetto ancora indefinito legato alla Audrey - ma che riprenderà il lavoro a favore dei bambini svantaggiati. Tuttavia, secondo l'ex direttore del Padiglione Franca Price, i piani sono in corso di riaprire il museo con un nuovo Concetto ancora indefinito legato alla Audrey - ma che riprenderà il lavoro A favore dei bambini svantaggiati.
Spera ancora che un museo svizzero dedicato a Audrey Hepburn rimarrà aperta, nonostante la maggior parte del suo contenuto essere restituito alla sua famiglia.
Due premi Oscar, fotografie, manifesti cinematografici originali, costumi e oggetti di altri l'attrice fine sono stati esposti negli ultimi sei anni nel Padiglione Audrey Hepburn.
Il padiglione è stato aperto un museo su iniziativa della comunità e degli abitanti del paese dove ha vissuto per quasi 30 anni fino alla sua morte per cancro nel 1993
"Le voci sono state in prestito a partire dal 1996, ed ora i suoi figli li vogliono indietro", padiglione direttore Franca Prezzo a swissinfo. "Tuttavia vorrei dire che questo rappresenta una sfida per noi. Stiamo andando a dover ricominciare da capo con nuove idee.
"Ma noi siamo grati che abbiamo avuto l'opportunità di avere questi articoli per il tempo come abbiamo fatto noi. Il padiglione sarà andare avanti, perché il suo lavoro è estremamente importante. "
Il prezzo si riferiva non solo al ruolo del padiglione, come un luogo per commemorare la vita della Hepburn, la carriera e successi, ma anche alle speranze di continuare il suo sostegno finanziario per i bambini bisognosi di tutto il mondo.
Il museo, che ha favorito un forte spirito di comunità in Tolochenaz ed è gestito da circa 60 volontari, gli sponsor organizzazioni che operano per conto di - per fare un esempio - dei bambini orfani in Mozambico.
Tali contributi, il saldo dei proventi da diritti d'ingresso dopo il pagamento di costi amministrativi, sono un modo di seguire l'impegno di Audrey Hepburn visualizzato come ambasciatrice per il Fondo delle Nazioni Unite per bambini.
Durante gli ultimi anni della sua vita ha visitato colpiti da carestia e la guerra strappato le regioni del mondo per conto dell'UNICEF.
Dopo la sua morte, poi il direttore esecutivo dell'organizzazione, ha dichiarato: "Mosso da un profondo amore per i bambini, che più volte ha annullato la comodità di una casa per visitare alcune delle persone più svantaggiate del pianeta, per i quali è diventata una voce efficace.
"La sua eloquente e commovente appello a loro nome contribuito alla raccolta di fondi, non solo, ma la coscienza della comunità mondiale".
Una visita alla mostra in Tolochenaz si conclude con una sala che contiene fotografie di Hepburn e bambini che hanno aiutato durante le sue visite alle regioni svantaggiate.
Lei è sempre vestita in t-shirt e jeans, senza trucco e la stanza è in netto contrasto con il fascino del altra sezione del padiglione, che è dominato da fotografie di lei durante la sua carriera di attrice.
Abbiamo per sempre la filosofia Audrey Hepburn e il suo esempio, e la sua presenza sarà sempre qui Franca Price, Audrey Hepburn Pavilion
"La bellezza", spiega Price. "Non c'è altra parola per esso. Non importa quale fotografia che si guarda o da quale angolo, il suo viso è abbastanza straordinario. Ti guarda dove si cammina e dà appena fuori da ogni sentimento bello che si possa immaginare ".
I visitatori tendono a visitare la mostra in silenzio e con reazioni contrastanti. Price ha dichiarato: "Abbiamo provocare reazioni di gioia ma anche di grande tristezza che lei non è più con noi. Le persone sono spesso gli occhi acquosi quando arrivano alla fine del tour, perché vedere la portata dei problemi che affliggono tanti bambini nel mondo. "
Commenti nel libro dei visitatori 'sono liberamente cosparsi di parole come la bellezza, la grazia, la serenità e la frase "una donna meravigliosa".
Il direttore padiglione dice che un dato statistico mostra sorprendente è che quasi tre quarti dei visitatori sono giapponesi.
"In Giappone, Audrey è venerato e considerato il numero uno attrice. Attraverso il padiglione, i nostri visitatori giapponesi hanno imparato a conoscere il suo lato, il lavoro umanitario. E 'servito a rendere la sua ancora di più di una figura di essere rispettati ".
Prezzo, il suo compagno di volontari e di altri abitanti locali sono consapevoli delle sfide, dopo l'ottobre, ma sono fiducioso che i nuovi progetti saranno trovati.
"Abbiamo un sacco di sostegno sia a livello locale e internazionale", ha detto. "Qualunque cosa accada, abbiamo sempre la filosofia Audrey Hepburn e il suo esempio, e la sua presenza sarà sempre qui».
Un museo svizzero dedicato alla memoria di Audrey Hepburn ha chiuso in mezzo a polemiche dopo due star del film figli svuotato quasi tutte le sue mostre.
Dalla sua apertura, in un piccolo villaggio vicino a Losanna, sei anni fa, il Padiglione Audrey Hepburn aveva ricevuto quasi 30.000 visitatori provenienti da tutto il mondo.
Il museo è situato in una camera a due ex scuola in Tolochenaz, dove Hepburn ha vissuto per 30 anni fino alla sua morte nel 1993.
Composto interamente da volontari, il museo ha sollevato quasi SFr400, 000 ($ 276.000) per opere di beneficenza per bambini.
Ma l'attrice ha due figli, Sean Ferrer e Luca Dotti, che gestiscono il Fondo per l'Audrey Hepburn Children's, ha chiesto per la restituzione degli oggetti esposti, sottolineando che si è deciso fin dall'inizio che erano in prestito al museo per cinque anni.
In un'intervista con la rivista Time, Los Angeles-based Ferrer lamentato la "eccessiva commercializzazione del sito", con i turisti trekking dalla tomba di sua madre nel villaggio al museo.
Egli ha anche contestato la vendita da parte del museo, tra le altre cose, marmellate fatte in casa prende il nome da Audrey Hepburn.
"Il tutto è sfuggito di mano," è stato citato come dicendo. "Questo è il luogo di riposo di mia madre, non [di Elvis Presley] Graceland".
Commenti Ferrer non è andato giù bene nel villaggio in cui la stella del cinema e attivista per l'UNICEF è stato un popolare e molto rispettato residenti.
Il direttore del museo Franca Prezzo a swissinfo: "Io non sono proprio sicura di come rispondere alla commercializzazione bit. Persone hanno pagato una quota di iscrizione, come concordato da tutti gli interessati, compresi i figli di Audrey. "
Ha aggiunto che tutto ciò che è stato venduto nella modesta dimensione negozio, comprese le cartoline, era stata approvata in precedenza dalla Ferrer e Dotti.
L'ente locale a condizione che la costruzione a titolo gratuito e pagato per il riscaldamento e elettricità, mentre il Museo incontrato i costi di assicurazione e di sicurezza con i proventi delle tasse di iscrizione e di vendita di souvenir.
"L'intero saldo, dopo i costi di esercizio sono stati pagati, è andato a una varietà di beneficenza selezionati sulla base di urgenza e, a condizione che le organizzazioni che avevano piccole infrastrutture ed erano economicamente-run", ha detto Price.
Una visita della mostra è iniziato con memorabilia Hepburn carriera cinematografica. Ciò includeva il suo Oscar 1953 per "Vacanze Romane", manifesti, fotografie e costumi. La seconda sala contiene fotografie che la ritraggono con i bambini durante le visite alle regioni svantaggiate come ambasciatore di buona volontà dell'Unicef.
Libro del visitatore testimonianza di entrata in vigore del museo sui visitatori. Commenti tipici includono parole come la bellezza, la grazia, la serenità e la frase "una donna meravigliosa".
Il padiglione ha anche creato un forte spirito di comunità in Tolochenaz, scelto da Hepburn per una casa a causa della sua semplicità e la pace.
"Siamo molto orgogliosi di ciò che è stato fatto perché è stato uno sforzo congiunto che coinvolgono i volontari, gli sponsor Comune e locale", ha detto Price.
"Naturalmente i visitatori sono stati anche gli sponsor, perché ogni volta pagato la quota d'iscrizione, egli o ella divenne sostenitore di un bambino bisognoso. E 'stato molto cuore di riscaldamento ".

IL FUNERALE (tradotto)

Audrey Hepburn è scomparso il 20 gennaio 1993, quattro mesi prima del suo sessantacinquesimo compleanno quarto, a casa nel sonno. I funerali si sono svolti presso la chiesa del villaggio di Tolochenaz-sur-Morges, Vaud, in Svizzera, a Domenica 24 Gennaio 1993:
UNICEF,il principe Sadruddin Aga Khan ha espresso un elogio e Maurice Eindiguer, il parroco stesso che aveva sposato Audrey e Mel Ferrer circa 30 anni prima e anche battezzato suo figlio Sean, nel 1960, ha presieduto il suo funerale. Molti membri della famiglia e gli amici hanno partecipato al funerale, tra i suoi figli Sean e Luca, partner Wolders Robert, il fratello Ian Quarles von Ufford, Dr. Andrea Dotti, Hubert de Givenchy, dirigenti dell'UNICEF, attore amici di Alain Delon e Roger Moore e MelFerrer.

LE FOTOGRAFIE

"Aveva quel sorriso sconcertante, che ti scaldava dentro da capo a piedi. La capacità di suscitare negli altri un'emozione simile è un dono stupefacente e non è difficile capire perché tutti i partner che la affiancarono sul set si innamorarono di lei."Il fotografo americano Bob Willoughby ebbe l'irripetibile privilegio di accompagnarecon la sua macchina fotografica dal 1953 al 1966 l'icona di stile Audrey Hepburn. Egli ci dischiude degli scorci non solo del suo lavoro sul set di molti dei suoi successi cinematografici ma anche della sua vita privata, raramente palesata al grande pubblico. In oltre cento fotografie a colori e in bianco e nero, per la maggior parte inedite, Willoughby ci offre una rara testimonianza della vita della Hepburn attrice, madre, moglie e amica degli animali.
Il fascino esercitato dalle fotografie di Willoughby muove dalla forza documentaria che le contraddistingue. Il fotografo cattura abilmente l'aura dell'- attrice, l'anatomia del suo volto e del suo corpo, facendo emergere le sfaccettature su cui si fondò il "fenomeno Hepburn". Incontriamo la Hepburn privata, diveniamo partecipi degli esordi della sua relazione con il futuro marito, l'attore Mel Ferrer, e della gioia della giovane madre che osserva i primi passi del figlio Sean. Insolite sono anche le fotografie che la ritraggono insieme ai suoi due animali domestici, lo Yorkshire Terrier "Famous” ed il caprioletto "Ip”, che si portava dietro addirittura al supermercato.
Affianco a queste immagini, vediamo poi la Hepburn attrice che si muove davanti alla macchina da presa ed alla macchina fotografica di Willoughby con la sicurezza di un sonnambulo, con grazia e naturalezza.
Bob Willoughby getta uno sguardo oltre la facciata del mondo di luci e paillette di Hollywood, mostrandoci una giovane donna piena di spontaneità e gioia di vivere, il cui sorriso tuttavia è sempre attraversato anche da una sottile vena di malinconia. Forse fu proprio questa sua vulnerabilità a distinguerla dalle altre dive ed a renderla immortale.
Audrey Hepburn, per l'anagrafe Edda Kathleen van Heemstra Hepburn- Ruston, viene considerata ancora oggi un simbolo di stile ed eleganza e fu un'icona hoolywoodiana già in vita. Eppure, questa delicata ragazza belga, che iniziò la sua carriera come modella a Londra, non corrispondeva affatto all'immagine della donna di quell'epoca, incarnata piuttosto da figure come Marilyn Monroe, Sophia Loren o Gina Lollobrigida. Con il suo aspetto efebico coniò nel cinema degli anni cinquanta e sessanta una nuova immagine di donna. Le sue straordinarie interpretazioni in "Sabrina” o "My Fair Lady” sono passate alla storia.
Inizialmente, lungi dall'essere considerata una classica bellezza hollywoodiana, impersonò piuttosto l'antitesi dell'ideale cinematografico di bellezza femminile. I grandi occhi scuri da cerbiatto, il viso delicato e determinato, la bocca sensuale, gli attillati abiti di sartoria diedero vita all'immagine che indelebilmente ne serbiamo nella memoria. Il suo corpo androgino, il suo fascino, il suo sorriso radioso e la sua raffinatezza fecero di lei l'ideale della "nuova donna": individualista, ostinata, intelligente e "col petto piatto".
L'attrice scomparsa il 20 gennaio 1993 in Svizzera non era però solo una splendida donna ed una straordinaria interprete: aveva anche un gran cuore. Sfruttò la sua popolarità impegnandosi in tutto il mondo per i diritti dei bambini a partire dal 1988 come ambasciatrice speciale dell'UNICEF. Ancora poco prima della morte fece appello ai suoi simili perché si impegnassero con maggior slancio nella lotta contro la fame in Africa. In questo contesto vanno collocati i suoi insoliti "consigli di bellezza": "Per avere delle belle labbra, pronuncia delle parole gentili. Per avere dei begli occhi, cerca la parte migliore delle persone. Per dimagrire, dividi il cibo con gli affamati.” Principi a cui lei rimase fedele per tutta la vita.
Bob Willoughby (nato nel 1927 a Los Angeles) viene considerato ancora oggi uno dei più importanti fotografi e cronisti della Hollywood classica. Studiò Scienze del cinema all'USC Cinema Department e Design con Paul Sass al Kann Institute of Art, fece pratica con Wallace Seawell, Paul Hesse e Glenn Embree, e a partire dalla fine degli anni quaranta lavorò per i grandi studi cinematografici e le grandi riviste come impegnato fotografo free lance. Nel 1971 lasciò Los Angeles insieme alla famiglia e si trasferì in Irlanda. Oggi vive e lavora nel sud della Francia.
Le sue fotografie sono esposte alla National Portrait Gallery di Washington, alla National Portrait Gallery di Londra, al National Museum of Photography di Bradford, alla Bibliotheque Nationale di Parigi, al Musée de la Photographie di Charleroi, al Museum of Modern Art di New York e in molte altre sedi.

I VIAGGI (tradotto)

Era Stato meno di una settimana da Quando era arruolato Audrey con l'UNICEF, Quando lei Wolders e tolse per l'Etiopia, il suo primo campo di Assegnazione viaggio. L'Etiopia è stata tra i paesi più poveri del mondo. L'Etiopia è Stata tra i Paesi più poveri del mondo. Il viaggio è stato progettato per portare l'attenzione sulle condizioni disastrose. Il viaggio è Stato Progettato per portare l'Attenzione Sulle condizioni disastrose. Andò a posti con servizi igienici, senza riscaldamento e senza acqua. Andò uno posti con servizi igienici, senza riscaldamento e senza acqua. Ha visitato gli ospedali, centri di distribuzione alimentare, e siti di costruzione di dighe. Ha visitato gli ospedali, centri di distribuzione alimentare, e siti di costruzione di dighe. "Sono contento che ho un nome, perché io sto usando per quello che vale la pena. E 'come un bonus che la mia carriera mi ha dato," Audrey ha detto più tardi. "Sono Contento Che ho un nome, Perchè io sto usando per Quello che vale la pena. E 'un bonus di venire Che la mia carriera mi ha dato," Audrey ha detto più tardi. "La mia prima grande missione per l'UNICEF in Etiopia era solo per attirare l'attenzione, prima che fosse troppo tardi, a condizioni che minaccia l'intero paese. Il mio ruolo era quello di informare il mondo, per assicurarsi che il popolo etiope non sono stati dimenticati." "La mia prima grande missione per l'UNICEF in Etiopia era solo per attirare l'Attenzione, Prima che Fosse troppo tardi, a condizioni Che Minaccia l'intero paese. Il Mio Ruolo era Quello di Informare il mondo, per assicurarsi Che il popolo d'Etiopia non Sono stati dimenticati ".
Nell'agosto del 1988 Audrey Fatto Un viaggio in Turchia. La priorità in Turchia è stata l'immunizzazione contro il bambino di sei principali malattie uccidendo: il morbillo, la tubercolosi, il tetano, la pertosse, difterite e la poliomielite. La Priorità in Turchia è Stata l'immunizzazione contro il bambino di sei principali malattie uccidendo: il morbillo, la Tubercolosi, il tetano, la pertosse, difterite e la Poliomielite. Dopo aver informato il governo che il loro tasso di mortalità infantile era molto elevata, un programma di immunizzazione totale è stato pianificato. Dopo Aver INFORMATO Il Governo Che il Loro Tasso di mortalità infantile era molto Elevata, un programma di immunizzazione totale è Stato pianificato. Audrey ha detto, "L'esercito ci ha dato i loro camion, i pescivendoli ci hanno dato i loro carri per i vaccini, e una volta la data è stato fissato, ci sono voluti dieci giorni per vaccinare tutto il paese. Not bad." Audrey ha detto, "L'esercito ci ha dato I loro camion, i pescivendoli ci hanno dato i Loro Carri per i vaccini, e una volta la data è fissato Stato, ci sono voluti Dieci giorni per vaccinare tutto il paese. Not bad. "
Audrey visitato il Sud America nel mese di ottobre 1988. Le principali priorità per questo viaggio sono stati i bambini di strada e l'istruzione. Le principali Priorità per questo viaggio sono stati i bambini di strada e l'istruzione. Audrey ha studiato a progetti volti ad aiutare i bambini che vivono per strada. Audrey Ha studiato uno progetti volti ad aiutare i Bambini che vivono per strada. "Sapete come i bambini di strada ci sono in Sud America?" "Sapete come i bambini di strada ci sono in Sud America?" ha poi chiesto a New York. ha poi chiesto di New York. "In tutto il mondo? ... Ma soprattutto in Sud America e in India? E 'qualcosa come un centinaio di milioni di persone che vivono e muoiono per le strade". "In tutto il mondo? ... Ma soprattutto in Sud America e in India qualcosa? E 'venuto un Centinaio di milioni di persone Che vivono e muoiono per le strade". Ha girato il Venezuela e l'Ecuador, dove ha visto "minuscola comunità montane, slums, bidonvilles e ricevere i sistemi di acqua per la prima volta, per qualche miracolo, e il miracolo è l'UNICEF", ha detto più tardi. Ha girato il Venezuela e l'Ecuador, dove ha visto "minuscola comunità montane, slums, bidonvilles e Ricevere i sistemi di acqua per la prima volta, per qualche miracolo, e il miracolo è l'UNICEF", ha detto più tardi. "Ho visto i ragazzi costruire la loro propria scuola con mattoni e cemento forniti da UNICEF". "Ho visto i ragazzi Loro Costruire la propria scuola con mattoni e cemento forniti da UNICEF".
Nel febbraio 1989 Audrey Fatto Un viaggio in Messico e America Centrale. Mentre in Messico, ha trascorso una giornata Touring un piccolo villaggio, in visita con le famiglie e la partecipazione a una festa per un nuovo rubinetto dell'acqua. Mentre in Messico, ha trascorso una giornata Touring Un piccolo villaggio, in visita con le famiglie e la Partecipazione a una festa per un nuovo rubinetto dell'acqua. Ha contribuito a vaccinare i bambini e informare le madri sulle terapie di reidratazione orale. Ha contribuito uno vaccinare i bambini e le madri Informare Sulle terapie di reidratazione orale.
A seguito della sua visita in Messico, Audrey tour Honduras, El Salvador, Guatemala e di favorire il lancio di Stato dell'UNICEF della relazione bambini nel mondo, e per promuovere l'allattamento al seno. A seguito della sua visita in Messico, tour Audrey Honduras, El Salvador, Guatemala e di Favorire il lancio di Stato dell'UNICEF della Relazione bambini nel mondo, e per Promuovere l'allattamento al seno. In tutti e tre i paesi che ha perorato la causa per i bambini in una serie di incontri con i funzionari di governo superiori. In tutti e tre i Paesi Che ha perorato la causa per i bambini in una serie di incontri con i Funzionari di Governo superiori. Il più allegro di tutti i suoi viaggi, fu accolto con cartelli con la scritta "¡Bienvenida Audrey Hepburn!" Il più allegro di tutti I suoi viaggi, fu accolto con cartelli con la scritta "¡Bienvenida Audrey Hepburn!" ovunque andasse. ovunque andasse. Ha dato un bel messaggio per l'allattamento al seno per le telecamere, in spagnolo impeccabile. Ha dato un bel messaggio per l'allattamento al seno per le telecamere, in impeccabile spagnolo. "Soy Audrey Hepburn. Soy Madre. La leche materna es el que principali regalo Una Madre puede dar a su hijo. Es para toda la vida". "Soy Audrey Hepburn. Soy Madre. La leche materna es el que principali regalo Una Madre puede dar a su hijo. Es para toda la vida". (I'm Audrey Hepburn. Sono una madre di latte. Madre è il miglior regalo che una madre può dare al suo bambino. E 'per tutta la vita.) (I'm Audrey Hepburn. Sono una madre di latte. Madre e Il miglior regalo Che una madre coraggio PUÒ al Suo bambino. E 'per tutta la vita.)
Nell'aprile del 1989, Audrey e Wolders arrivati in Sudan per vedere l'inizio di una miracolosa UNICEF-sponsored soccorsi Chiamati "Lifeline Operazione". Il suo obiettivo era quello di traghetto alimentare nel Sudan meridionale, che è stato tagliato fuori da tutti gli aiuti a causa della guerra civile. Il suo Obiettivo era Quello di traghetto alimentare nel Sudan meridionale, Che Stato è tagliato fuori da tutti gli Aiuti uno causa della guerra civile. Audrey ha visitato molti campi profughi in tutto il sud Sudan. Audrey ha visitato MOLTI campi profughi in tutto il Sud Sudan. Guardava sacchetti alimentari vengono caricati e distribuito e presentato i rappresentanti del Sudan con i regali di medicina. Guardava Sacchetti alimentari Vengono caricati Distribuito E E Presentato i Rappresentanti del Sudan con i regali di medicina.
In un campo remoto di rifugiati sudanesi, Audrey visto un 14-year old boy sdraiata su un pavimento di terra con l'anemia acuta, problemi respiratori ed edema, a causa della malnutrizione. In un campo remoto di Rifugiati sudanesi, un visto Audrey 14-year old boy sdraiata su un pavimento di terra con l'anemia acuta, problemi respiratori ed edema, a causa della malnutrizione. Audrey più tardi disse: "Questo è esattamente allo stesso modo ho finito la guerra - a questa età, con quelle tre cose. Ho pensato, che strano sentire quelle stesse tre cose. Ma era anche un momento di gloria per me, perché solo poi un grosso camion dell'UNICEF è venuto dal pieno di cibo e medicine ". Audrey più tardi disse: "Questo è Esattamente allo stesso modo ho finito la guerra - a questa età, con quelle tre cose. Ho pensato, Che strano sentire quelle stesse tre cose. Ma era anche un momento di gloria per me, poi da solo Perché un grosso camion dell'UNICEF è venuto dal pieno di cibo e medicine.
Viaggio Sesto Audrey era di Bangladesh nel mese di ottobre 1989. "Tutti si chiama Bangladesh un caso disperato", dice John Isaac, ex capo delle Nazioni Unite che si è fatto Photo vicino a Audrey e Wolders Unità ", a causa delle disavventure costante che avevano con le alluvioni, carestie - è il nome. Ma quando tutti gli altri era alzare le mani, Audrey ha detto, 'Voglio andare lì e stare con loro e promuovere la loro causa.' "Tutti si chiama Bangladesh un caso disperato", dice John Isaac, ex capo delle Nazioni Unite Che si è Fatto Photo vicino uno Audrey e Wolders Unità ", a causa delle disavventure costante Che avevano con le alluvioni, carestie - è il nome. Ma quando tutti gli altri era Alzare le mani, Audrey ha detto, 'Voglio andare lì e stare con Loro e Loro Promuovere la causa.' Ho pensato che era incredibile. "Ho pensato Che incredibile epoca." Isaac, ricorda, "Ha viaggiato in ogni angolo. Spesso i bambini avrebbero vola sopra di loro, ma avrebbe semplicemente andare abbracciarli. Avevo mai visto così. Altro la gente aveva una certa esitazione, ma avrebbe semplicemente prenderli. Bambini sarebbe appena fino a tenerle la mano, toccarla - era come il pifferaio magico ". Ricorda Isaac, "Ha viaggiato In ogni angolo. Spesso i bambini avrebbero vola sopra di loro, ma avrebbe semplicemente andare abbracciarli. Avevo mai visto così. Altre persone avevano una certa quantità di esitazione, ma avrebbe semplicemente prenderli. Bambini SAREBBE appena arrivato fino a tenerle toccarla la mano, - era come il pifferaio magico ".
Seguendo il Suo viaggio in Bangladesh, Audrey ha visitato anche la Thailandia. Passava il tempo in Klong Toey Slum a Bangkok, dove ha visitato una scuola per bambini e centro che fornisce il supporto per gli orfani e dei bambini dei quartieri poveri. Passava il tempo a Klong Toey Slum a Bangkok, dove ha visitato una scuola per bambini e Centro Che fornisce il supporto per gli orfani e dei bambini dei quartieri poveri.
Lo Scopo principale del viaggio di Audrey in Vietnam nel mese di ottobre 1990 e Stato per Ottenere il Governo dietro l'UNICEF sostenuto programmi di immunizzazione e di acqua.

Dell'UNICEF Jack Glattbach informato lei sul Vietnam unica di "aggiustamento strutturale", le politiche e gli chiese se voleva sottolineare che nel documentario sono state riprese. Dell'UNICEF Jack Glattbach INFORMATO lei sul Vietnam unica di "aggiustamento strutturale", le Politiche e gli chiese se Voleva sottolineare Che nel documentario sono stato riprese. "Oh, questo è troppo complicato per me," rispose lei. "Oh, questo è troppo complicato per me," Rispose lei. ' "eally, se io non lo capisco, io non parlo". ' "Eally, se io non lo capisco, io non parlo". Glattbach ha detto bene, non importa. Glattbach ha detto bene, non importa. Ma poco dopo, egli ricorda, "guardati da poche centinaia di abitanti di un villaggio vietnamita e con assolutamente no 'Fluffs', ha parlato di quattro minuti per fotocamera e di cui ogni punto dalla discussione che 'non capiva.' Ma Dopo poco, Egli ricorda, "guardati da poche centinaia di abitanti di un villaggio vietnamita e con assolutamente no 'Fluffs', ha parlato di quattro minuti per fotocamera E DI CUI Ogni punto Dalla discussione che 'non capiva.' E 'stata una delle migliori sintesi che abbia mai sentito. Ha ottenuto sette minuti su ABC prime notizie in tempo e pick-up TV straordinaria in tutto il mondo. "E 'Stata una delle migliori sintesi Che abbia mai sentito. Essa ha sette minuti su ABC prime notizie in tempo e pick-up TV straordinaria in tutto il Mondo. "
Mentre in Vietnam, Audrey ha anche incontrato con il generale Vo Nguyan Giap, Vietnam, vice primo ministro e grande eroe di guerra. Mentre in Vietnam, Audrey ha anche Incontrato con il generale Vo Nguyan Giap, Vietnam, vice primo ministro e grande eroe di guerra.
Ultimo viaggio Audrey è Stata dilaniata dalla guerra in Somalia, nel settembre del 1992. "Ho camminato in un incubo", ha detto. "Ho camminato in un incubo", ha detto. "Ho visto la carestia in Etiopia e Bangladesh, ma ho visto niente di simile - tanto peggio di quello che avrebbe potuto immaginare. Non ero preparato per questo. E 'così difficile parlare perché è indicibile." "Ho visto la Carestia in Etiopia e Bangladesh, ma ho visto niente di simile - tanto peggio di Quello che avrebbe potuto immaginare. Non ero Preparato per questo. E 'così difficile Parlare Perché è indicibile". Tra la peggiore siccità della storia e una terribile guerra civile che aveva distrutto il paese, la maggior parte della popolazione era morire di fame. Tra la peggiore siccità della storia e una terribile guerra civile Che Aveva distrutto il paese, la Maggior parte della Popolazione era morire di fame. "Non c'è nulla di sinistra", Audrey ha detto. "Non c'è nulla di sinistra", Audrey ha detto. "Gli animali sono morti, i raccolti sono andati, quello che c'era è stato saccheggiato. Anarchia. E 'un paese senza governo". "Gli animali sono morti, i Raccolti sono andati, Quello che è C'era Stato saccheggiato. Anarchia. E 'un paese senza governo". E 'stata la prima volta nella storia di un paese che era stato tenuto insieme esclusivamente da operatori umanitari, da parte di organizzazioni come l'Unicef, Save the Children, e cura. E 'Stata La Prima Volta Nella Storia di un paese Che era Stato Tenuto insieme Esclusivamente da operatori umanitari, da parte di Organizzazioni come l'Unicef, Save the Children, e cura. Ma ci sono stati troppo pochi. MA CI Sono stati troppo pochi.
Al campo di alimentazione a Baidoa, "Una delle prime visioni che ho visto" Audrey ha detto, "era che stavano caricando i corpi di quella notte, su un camion, e la maggior parte di loro erano molto piccole. Solo per una notte è morto. Circa un centinaio di . I bambini erano seduti intorno in attesa di essere nutriti, ma erano al di là di voler alimentare. Alcuni di loro hanno dovuto essere più o meno forzata alimentati con cucchiai minuscoli. They are just tutto esaurito ". Al Campo di alimentazione uno Baidoa, "Una delle prime visioni Che ho visto" Audrey ha detto, "era Che stavano caricando i corpi di quella notte, su un camion, e la Maggior parte di Loro Erano molto piccole. Solo per una notte è morto. Circa un Centinaio di. I bambini Erano seduti intorno in attesa di Essere nutriti, ma Erano al di là di alimentare Voler. Alcuni di Loro hanno dovuto Essere più o meno forzata alimentati con Minuscoli cucchiai. Sono solo tutto esaurito ". Suo figlio Sean ha detto: Suo figlio Sean ha detto:
Tornò e disse: 'Sono stato all'inferno.' Torno e disse: 'all'inferno stato sono.' E ogni volta che ne parlava, aveva a riviverla. E Ogni Volta Che ne Parlavà, Aveva uno riviverla. Nulla fosse preparata per andare in un campo di incontro e di un bambino piccolo e tornare il giorno dopo e lui non c'era più. Nulla Fosse Preparata per andare in un campo di incontro e di un bambino piccolo e tornare il giorno dopo e lui non C'era più. Si suppone per tornare alla vostra camera d'albergo e bere acqua in bottiglia? Si suppone per tornare alla vostra Camera d'albergo e bere acqua in bottiglia? Salire su un aereo e tornare alla vita normale? Salire su un aereo e tornare alla vita normale? Che getta il mondo intero fuori di equilibrio. Che Getta il mondo intero fuori di equilibrio.
La missione è stata seguita da conferenze stampa a Londra, Ginevra, Parigi e numerose apparizioni televisive negli Stati Uniti. La missione è Stata seguita da conferenze stampa a Londra, Ginevra, Parigi e Numerose apparizioni televisive NEGLI Stati Uniti. Non meno delle sue competenze è stato che avrebbe potuto parlare con i giornalisti in una varietà di lingue. Non meno delle sue competenze è Stato Che avrebbe potuto Parlare con i giornalisti in una Varietà di lingue. Più di ogni altro, questo ciclo di interviste generato una quantità senza precedenti di una copertura internazionale e affascinato il mondo. Più di Ogni altro, questo ciclo di interviste generato una quantità senza precedenti di una copertura internazionale e affascinato il mondo. In tutti loro, guarda un po 'stanchi, ma altrimenti sani, tradendo alcun indizio del fatto che aveva appena quindici settimane di vita. In tutti loro, guarda un po 'stanchi, ma altrimenti sani, tradendo ALCUN indizio del Fatto Che Aveva Appena quindici settimane di vita.
Quando Audrey tornato dalla Somalia, scopre di avere sviluppato il cancro nella sua appendice, che si sviluppa al suo colon e poi al suo stomaco. Quando Audrey tornato Dalla Somalia, scopre di Avere sviluppato il cancro Nella sua appendice, Che si sviluppa al Suo colon e poi al Suo stomaco. Parlando a New York dopo il suo viaggio, ha detto, "Sono pieno di una rabbia a noi stessi. Io non credo nella colpa collettiva, ma credo nella responsabilità collettiva". Parlando del New York Dopo Il suo viaggio, ha detto, "Sono pieno di una rabbia uno noi stessi. Nella Io non credo colpa collettiva, ma credo Nella responsabilità collettiva".
Oltre a più di cinquanta viaggi in Paesi del Terzo Mondo, Audrey ha lavorato instancabilmente per Aumentare Il Sostegno per i programmi dell'UNICEF e di sensibilizzare l'opinione pubblica delle sfide Che i bambini del mondo. Audrey Aveva sempre mantenuto la sua distanza dalla stampa, e parlando, Nonostante la sua carriera di attrice, in pubblico "spaventare [d] l'ingegno di [sua]." Tuttavia, il suo nuovo lavoro richiesto numerosi interventi, conferenze stampa, interviste e in modo efficace sensibilizzare l'opinione pubblica. Tuttavia, Il suo nuovo lavoro richiesto NUMEROSI interventi, Conferenze stampa, interviste e in modo efficace sensibilizzare l'opinione pubblica. Come aveva fatto per ogni film, Audrey mise tutti in facendo il miglior lavoro che eventualmente potrebbe. Vieni Aveva Fatto PER OGNI film, Audrey mise tutti in Facendo il miglior lavoro Che Potrebbe eventualmente. "Audrey ha fatto tanta fatica - sia prima che dopo", spiega Christa Roth. "Audrey ha Fatto Tanta fatica - SIA Prima che dopo", Spiega Christa Roth.
"Ha chiamato per tutte le informazioni che potrebbe fornire il suo con circa un particolare punto di crisi", dice Roth. "Ha chiamato per tutte le informazioni Che Potrebbe FORNIRE Il suo con circa un particolare punto di crisi", dice Roth. "Lei non solo è andato per la sua missione ben informati, ma si potrebbe parlare di problemi specifici - non solo quelli UNICEF - con un dettaglio che ha convinto i suoi ascoltatori che aveva usato il suo tempo bene, e non era semplicemente riportando un sincero, ma piuttosto superficiale vista di un paese. Voleva, soprattutto, per essere credibile. " "Non solo Lei è ANDATO per la sua missione ben informati, MA Si potrebbe Parlare di Problemi specifici - Quelli Non solo UNICEF - con un dettaglio Che ha convitto I suoi ascoltatori Che Aveva usato bene Il suo tempo, e non era semplicemente riportando un sincero , ma vista Piuttosto superficiale di un paese. Voleva, soprattutto, per Essere credibile. "
Roth dice: "La sua professionalità è stato terrificante. Sapeva come un sentimento che doveva essere riassunta in una frase, un 'Soundbite'. Lei era in grado di fornire con tutta la forza della sua arte". Dice Roth: "La sua professionalità è Stato terrificante. Sapeva come Soundbite 'UN UN sentimento Che doveva Essere riassunta in una frase,'. Lei era in grado di FORNIRE con tutta la forza della sua arte". Ha ricevuto più di copertura rispetto a qualsiasi altro ambasciatore dell'UNICEF prima o dopo. Ha ricevuto più di copertura Rispetto a Qualsiasi altro Ambasciatore dell'UNICEF prima o dopo.
Ogni anno tra il 1988 e il 1992 Audrey ha ospitato, con Roger Moore, Danny Kaye l'International Children's Special in Olanda, che è stato trasmesso in tutto il mondo e ha enormi donazioni. Ogni anno tra il 1988 e il 1992 ha ospitato Audrey, con Roger Moore, Danny Kaye l'International Children's Special in Olanda, Che è Stato trasmesso in tutto il mondo e ha enormi donazioni. Nel 1990, si è esibita in una serie di concerti di beneficenza per l'UNICEF, lettura di brani dal diario di Anne Frank, integrato con un lavoro originale per orchestra di Michael Tilson Thomas. Nel 1990, si è esibita in una serie di concerti di beneficenza per l'UNICEF, lettura di brani dal diario di Anne Frank, integrato con un lavoro originale per orchestra di Michael Tilson Thomas. Anche nel 1990, ha co ospitato Concerto per la Pace con Jimmy Carter, Francois Mitterand, e Nelson Mandela tra i partecipanti. Anche nel 1990, ha co ospitato Concerto per la Pace con Jimmy Carter, Francois Mitterand, e Nelson Mandela tra i partecipanti. Ha preso parte al vertice mondiale per i bambini, l'UNICEF ha lanciato Stato di relazioni bambini nel mondo, e addirittura ha un disegno semplice ma bella di una donna e bambino etiope che ha donato ad una vendita all'asta a favore dell'UNICEF, che ha venduto per 16.500 $ ed è stato messo in uno UNICEF Christmas card. Ha Preso parte al vertice mondiale per i bambini, l'UNICEF ha Lanciato Stato di relazioni bambini nel mondo, E ADDIRITTURA ha un disegno semplice ma bella di una donna e bambino etiope Che ha donato ad una vendita all'asta A favore dell'UNICEF , Che ha venduto per 16,500 $ ed è messo in uno Stato UNICEF Christmas card.
il 6 aprile 1989, Audrey fatto il primo dei due presenze congressuali, testimoniando davanti alla Camera Select Sottocommissione per la fame. Il 6 aprile 1989, Audrey Fatto il primo dei congressuali presenze dovute, testimoniando davanti alla Camera Selezionare Sottocommissione per la fama. Ha detto al Congresso, "Meno di un mezzo di uno per cento dell'economia mondiale odierna sarebbe il totale necessario per alleviare gli aspetti peggiori di povertà e che soddisfano i bisogni umani fondamentali nei prossimi dieci anni". Ha detto al Congresso, "Meno di un mezzo di uno per cento dell'economia mondiale odierna sarebbe il totale Necessario per alleviare gli aspetti Peggiori di Povertà E che soddisfano i Bisogni Umani Fondamentali nei prossimi Dieci anni". Nella sua seconda apparizione, nel giugno 1991ha sollecitato un incremento degli aiuti per l'Africa. Nella sua seconda apparizione, nel giugno 1991, ha sollecitato un Incremento degli Aiuti per l'Africa.
"Il lavoro Audrey Hepburn ha fatto per l'UNICEF è stato fondamentale per noi", ha detto Lawrence E. Bruce, Jr., ex presidente e amministratore delegato del Comitato statunitense per l'UNICEF. "Il lavoro Audrey Hepburn ha Fatto per l'UNICEF è Stato Fondamentale per noi", ha detto Lawrence E. Bruce, Jr., ex presidente e amministratore delegato del Comitato statunitense per l'UNICEF. Nel 1991, il presidente George Bush ha dato Audrey la più alta onorificenza ogni individuo può ricevere negli Stati Uniti - la Presidential Medal of Freedom. Nel 1991, il presidente George Bush ha dato Audrey la più alta onorificenza Ogni individuo PUÒ Ricevere Negli Stati Uniti - la Presidential Medal of Freedom. Ha detto, "mi è stato dato il privilegio di parlare per i bambini che non possono parlare per se stessi, e il mio compito è facile, perché i bambini non hanno nemici politici. Per salvare un bambino è una benedizione: per salvare un milione è un Dio -opportunità dato. " Ha detto, "mi è Stato dato il privilegio di Parlare per i Bambini che non possono Stessi Parlare di per sé, e il mio Compito è facile, Perché i bambini non Annone nemici politici. Per Salvare un bambino è una Benedizione: per Salvare UN MILIONE è un Dio-opportunità dato. "

LO SPIRITO DI AUDREY (tradotto)

Dopo nove anni, il lavoro di Audrey A favore dei bambini del mondo non era dimenticato Stato. Un omaggio onorare il suo lavoro si è svolto a maggio 2002, presso la sede dell'Unicef a New York, dove un sette piedi alto scultura in bronzo dedicato a Audrey è stato svelato. Un omaggio onorare Il suo lavoro si è svolto a Maggio 2002, presso la sede dell'Unicef di New York, dove un sette piedi alto scultura in bronzo dedicato a Audrey Stato è svelato.
La scultura, intitolata "Lo Spirito di Audrey," è stato commissionato e donato all'UNICEF da Audrey a lungo compagna di tempo, Robert Wolders. La scultura, intitolata "Lo Spirito di Audrey," commissionato Stato è e donato all'UNICEF da Audrey a lungo compagna di tempo, Robert Wolders. Lo stile lirico della statua, creato dallo scultore John Kennedy, "è particolarmente adatto per esprimere la grazia Ms. Hepburn e la natura delicata", ha detto Wolders. Lo stile della Statua Lirico, creato Dallo scultore John Kennedy, "è Particolarmente adatto per esprimere la grazia Ms. Hepburn e la natura delicata", ha detto Wolders. "Tutti noi che amava Audrey sono entusiasti del fatto che questo bel pezzo d'arte sarà in esposizione permanente a New York City, un posto che lei cara, e in particolare che la sua casa sarà fuori l'UNICEF, l'organizzazione a cui ha dedicato molto del suo energia e compassione ". "Tutti noi che amava Audrey sono entusiasti del Fatto Che questo bel pezzo d'arte Sarà in esposizione permanente di New York City, un posto Che lei cara, e in particolare Che la sua casa fuori Sarà l'UNICEF, l'organizzazione A CUI ha dedicato molto del Suo energia e compassione ".
La cerimonia è avvenuta alla vigilia delle Nazioni Unite sessione speciale sui bambini, tre giorni Global Summit destinato a esaminare i progressi compiuti per i giovani il dato del 1990 Vertice mondiale per l'infanzia e paesi reimpegnarci a migliorare la vita dei bambini. La cerimonia è avvenuta alla vigilia delle Nazioni Unite sessione speciale sui bambini, tre giorni Global Summit Destinate uno esaminare i Progressi Compiuti per i giovani il dato del 1990 Vertice mondiale per l'infanzia e Paesi reimpegnarci uno Migliorare la vita dei bambini. Il tributo è stato assistito dal Segretario Generale Kofi Annan, Mia Farrow, Vendela Thommessen, Anatoli Karpov, Judy Collins, Robert Wagner, Ralph Lauren, Diane von Furstenberg e Isabella Rossellini, nonché diverse centinaia di ospiti e giornalisti. Il tributo Stato è assistito dal Segretario Generale Kofi Annan, Mia Farrow, Vendela Thommessen, Anatoli Karpov, Judy Collins, Robert Wagner, Ralph Lauren, Diane von Furstenberg e Isabella Rossellini, nonchè diverse centinaia di ospiti e giornalisti. Fra i relatori il Direttore esecutivo dell'UNICEF Carol Bellamy, la moglie di Kofi Annan Nane Annan, Robert Wolders, e portavoce dell'UNICEF Roger Moore e Harry Belafonte. Tra i relatori il Direttore esecutivo dell'UNICEF Carol Bellamy, la moglie di Kofi Annan Nane Annan, Robert Wolders, e portavoce dell'UNICEF Roger Moore e Harry Belafonte. Figlio di Audrey, Sean Ferrer, e la sua famiglia ha avuto l'influenza e non poteva fare per l'evento. Figlio di Audrey, Sean Ferrer, e la sua famiglia ha avuto l'influenza e non POTEVA FARE PER L'evento.
Compagna Audrey Robert Wolders e gli amici intimi Compagna Audrey Robert Wolders E Chiudere gli amici
Christa Roth (ex capo della sede UNICEF di Ginevra), Christa Roth (ex capo della sede UNICEF di Ginevra)
e John Isaac (ex capo delle Nazioni Unite Photo Unit). E John Isaac (ex capo delle Nazioni Unite Photo Unit).
"Siamo qui per celebrare la vita del nostro amico Audrey Hepburn e il suo secondo e più grande carriera come ambasciatore Unicef," ha detto Roger Moore, che ha aperto la cerimonia. "Siamo qui per celebrare la vita del nostro amico Audrey Hepburn e Il suo secondo e più grande carriera come Ambasciatore Unicef," ha detto Roger Moore, Che ha aperto la cerimonia. "E che una carriera è stato". "E che una carriera e Stato".
"Questa cerimonia e questo bel regalo darci l'opportunità di ricordare maniera meravigliosa Audrey Hepburn con i bambini, e l'impegno che ha portato alla causa", ha detto Carol Bellamy. "Questa cerimonia e questo bel regalo ci danno l'opportunità di ricordare maniera meravigliosa Audrey Hepburn con i bambini, e l'Impegno Che ha portato alla causa", ha detto Carol Bellamy. "Ha avuto una grande carriera come attrice, ma credo che sarà ricordato proprio come uno umanitaria", ha affermato Carol Bellamy. "Ha avuto una grande carriera come attrice, ma credo Che sarà RICORDATO Proprio come uno Umanitaria" ha affermato Carol Bellamy. "E questa è la bellezza dei suoi anni con l'UNICEF. Lei era una fonte d'ispirazione, ha portato l'attenzione del mondo enorme per i bambini, ha sollevato il profilo delle sfide che devono affrontare." "E questa è la bellezza dei Suoi anni con l'UNICEF. Lei era una fonte d'ispirazione, ha portato L'attenzione del mondo enorme per i bambini, ha sollevato il profilo delle sfide Che devono affrontare". Lei certamente è stata una fonte d'ispirazione per molti - tra cui Roger Moore, che succedette a lei come Ambasciatrice di Buona Volontà per l'UNICEF. Lei certamente è Stata una fonte d'ispirazione per MOLTI - Tra CUI Roger Moore, succedette Che a lei come Ambasciatrice di Buona Volontà per l'UNICEF.
Moore invitando a partecipare a una conferenza stampa, Audrey lo convinse che la stampa ha voluto parlare con lui del suo film - "Ma lei non ha permesso loro di parlare del film. Voleva parlare di bambini", ha affermato Moore. Moore invitando uno Partecipare uno una conferenza stampa, Audrey lo convinse Che la stampa ha voluto Parlare con lui del Suo film - "Ma lei non ha permesso di Loro Parlare del film. Voleva Parlare di bambini", ha affermato Moore. Non passò molto tempo prima che lui si era unito la sua causa. Non passo molto tempo Prima che lui si era unito la sua causa. "Parlava con grande passione", ha detto, "Lei era una donna estremamente eloquente e persuasivo". "Parlavà con grande passione", ha detto, "Lei era una donna Estremamente eloquente e persuasivo".
Il webmaster di questo sito sono estremamente grato di avere assistito a questo meraviglioso tributo. Il webmaster di questo sito sono Estremamente grato di Avere assistito A questo meraviglioso tributo. Abbiamo parlato con amico di Audrey, John Isaac (ex capo delle Nazioni Unite Photo Unit), che ha cercato di spiegare a noi solo come Audrey era veramente incredibile. Abbiamo parlato con amico di Audrey, John Isaac (ex capo delle Nazioni Unite Foto Unit), Che ha cercato di spiegare a noi solo come Audrey era veramente incredibile. Egli ci presentò un altro buon amico di Audrey, Christa Roth, ex capo dell'ufficio UNICEF di Ginevra, e per Wolders Robert. Egli ci presento un altro buon amico di Audrey, Christa Roth, ex Capo dell'Ufficio UNICEF di Ginevra, e per Wolders Robert.
"Audrey personificazione dello spirito di UNICEF," Wolders ha detto, "e speriamo che coloro che vedono questa statua sarà ispirata dal suo impegno a favore dei bambini". "Audrey personificazione dello spirito di UNICEF," Wolders ha detto, "e speriamo Che Coloro Che vedono questa statua Sarà ispirata dal Suo Impegno A favore dei bambini".

AUDREY CHILDREN'S FOUND (tradotto)

Nel 1994, i figli di Audrey, Sean Ferrer e Luca Dotti, ha creato il Fondo per l'Audrey Hepburn Children's per continuare il lavoro umanitario della Loro Madre. Boards L'organizzazione consultivo comprendono sia adulto e bambino, la cui celebrità aumenta la consapevolezza del pubblico di sostegno della causa della carità. Boards L'organizzazione consultivo comprendono SIA adulto e bambino, la CUI celebrità Aumenta la Consapevolezza del pubblico di Sostegno della causa della carità.
Il fondo di Audrey Hepburn Children's, insieme a Salvatore Ferragamo, ha creato una mostra che copre carriera di Audrey e il lavoro per l'UNICEF. Il fondo di Audrey Hepburn Children's, Insieme a Salvatore Ferragamo, ha creato una mostra Che copre carriera di Audrey e il lavoro per l'UNICEF. La mostra ha girato dieci città in tutto il mondo sin dalla sua apertura a Sydney in Australia nel 1999. La mostra ha girato Dieci città in tutto il mondo Dalla sua apertura il peccato a Sydney in Australia nel 1999. I proventi sono andati verso la costruzione di un nuovo impianto per la Casa dei Audrey Hepburn Children's per i bambini abusati e trascurati a Hackensack University Medical Center in New Jersey. I proventi sono andati verso la costruzione di un nuovo impianto per la Casa l'Audrey Hepburn Children's per i bambini abusati e trascurati uno Hackensack University Medical Center in New Jersey. La nuova struttura ha aperto nel mese di ottobre 2002. La nuova struttura ha aperto nel mese di ottobre 2002.
il Fondo ha recentemente stipulato una partnership con Childrens Hospital di Los Angeles e fondatore sponsor Longines Watch Company per stabilire la Audrey Hepburn CARES Team al Childrens Hospital di Los Angeles. Il Fondo ha recentemente stipulato una partnership con Childrens Hospital di Los Angeles e fondatore sponsor Longines Watch Company per stabilire la Audrey Hepburn CARES al Team Childrens Hospital di Los Angeles. Il Team CARES fornisce consulenza medica per identificare e trattare le centinaia di bambini che sono vittime di abusi e di abbandono, tra le migliaia di bambini che vengono al Childrens Hospital di Los Angeles ogni anno per le cure. Il Team CARES fornisce consulenza medica per IDENTIFICARE E trattare le centinaia di bambini Che sono Vittime di abusi e di abbandono, tra le migliaia di bambini Che Vengono al Childrens Hospital di Los Angeles Ogni anno per le cure.
Altri programmi Audrey Hepburn Children's Fund includono il "tutti i bambini a scuola" Programma, di recente istituito dieci anni joint-venture con il fondo statunitense per l'UNICEF mira a portare 120.000.000 i bambini di tutto il mondo torna a scuola, e una partnership con la Casa Alianza, la lotta sessuale sfruttamento dei bambini in America Centrale. Fondo Altri programmi Audrey Hepburn Children's includono il "tutti i bambini a scuola" Programma, di recente istituito Dieci anni di joint-venture con il fondo statunitense per l'UNICEF mira uno 120.000.000 portare i bambini di tutto il mondo torna a scuola, e una partnership con la Casa Alianza, La Lotta Sfruttamento sessuale dei bambini in America Centrale.
Il fondo di Audrey Hepburn Children's sostiene i suoi molti programmi diversificati di partnership d'affari e il rilascio delle licenze, eventi, co-ventures con altre fondazioni o enti e il sostegno pubblico. Il Fondo sostiene di Audrey Hepburn Children's MOLTI I suoi programmi diversificati di partnership d'affari e il rilascio delle licenze, eventi, co-ventures con altre Fondazioni o Enti e il Sostegno pubblico.

IL LAVORO UMANITARIO (tadotto)

Due anni fa, Audrey Hepburn era a piedi attraverso un ospedale primitiva in remoto Sud Sudan, in incognito come un famoso ambasciatore Unicef può essere solo in un territorio in cui My Fair Lady sarebbe esotici come dancing Dinka potrebbe essere per noi. Come ha fatto il suo giro si fosse imbattuta in un ragazzo di 14 denutriti, disteso sul pavimento di terra battuta. Qualcosa su di lui la fece arrestare e chiedere al medico ciò che non andava con lui.
"Aveva l'anemia acuta, problemi respiratori ed edema - gonfiore degli arti," mi dice. "E questo era esattamente allo stesso modo ho finito la guerra, che l'età, con quelle tre cose, tutte a causa della malnutrizione. Ho ancora smagliature sulle mie caviglie da dove la pelle era tesa dal edema. E ho pensato, Che strano sentire quelle stesse tre cose. Ed è stato anche un momento di gloria per me, perché proprio in quel momento un grosso camion Unicef è venuto con un sacco pieno di cibo e un sacco di medicine ".
Unicef salvato la vita di Audrey Hepburn come un bambino in Olanda alla fine della guerra, così come è stato andare a salvare la vita del ragazzo sudanese, e che è uno dei motivi per cui lei è così orgoglioso di essere un ambasciatore Unicef. E 'il rimborso di un debito molto personale. Ma c'è un legame più profondo con gli anni della guerra, uno che la porta a Londra questa settimana, non solo per raccogliere fondi per l'Unicef attraverso la rappresentazione pubblica, ma per rendere omaggio allo spirito inestinguibile del bambino in difficoltà attraverso la vita di un individuo , Anne Frank.
Giovedi ', al Barbican, Audrey Hepburn e Michael Tilson Thomas condurre la London Symphony Orchestra, presenteranno il loro versione della vita di Anne Frank attraverso le parole del suo diario e musica appositamente composta Tilson Thomas. Si tratta di un progetto che ha restituito sia Tilson Thomas e Audrey Hepburn alla loro gioventù proprio attraverso la loro identificazione con la turbolenza palese di adolescenza di Anne Frank, uno in cui ogni emozione è stata accentuata dalla carcerazione e la paura di cattura. Questo materiale è abbastanza potente, ma per Hepburn la connessione con Anne Frank è ancora più personale.
Quando l'ho incontrata a parlarne era arroccato in una suite Claridges peluche. Mi aspettavo raffinatezza, eleganza e un film lucido prestazioni star. Mi avevano detto che era tutto bene dal duro lavoro, generoso e premuroso di affascinante e assolutamente divino. Questo svenduta lei, facendo il suo blando suono. La donna che ho incontrato mi ha sorpreso di essere appassionati, senza pretese ed estremamente piedi per terra. Ci sono voluti solo pochi minuti per rendersi conto che con Audrey Hepburn, quello che vedi è ciò che ottieni.
La prima cosa che si ottiene è il volto familiare, quello che, credo, non spendere troppo tempo a guardare se stesso in angolo specchi, diversi nella linea del dovere professionale. Indossa pochissimo make-up. I suoi capelli sono raccolti in un tratto di base in spugna pony-band coda. I suoi gioielli solo due piccoli anelli. Indossa un maglione bianco e pantaloni marina e, quando se ne va per l'aeroporto, si prende uno imballato rapidamente ventiquattrore. Questa donna è esigente, ma non invano. A 62, è anche materia-di-fatto su e confortevoli, con l'invecchiamento, come pure avrebbe potuto essere. La sua bellezza immediatamente riconoscibile viene da un sorriso davvero stupendo e un accordo di Nizza di ossa sottili che danno il suo genere di moda, disegno di contorno altre donne sospirare. Ho il sospetto che diventerà molto impaziente se lei legge questo Guff e mi chiedo quando sto per arrivare a un certo punto gravi, ma è un dato di fatto che, quando dico alle persone vado a vedere Audrey Hepburn, il 90 per cento di loro automaticamente dire "elfi" e l'altro 10 per cento dice "monella". Così, purtroppo, sembra contare.
Quando ho sollevato la questione della bellezza sospira e dice: "Io ancora non lo vedo." Quello che ho il sospetto che vede - come la maggior parte di noi facciamo nella nostra sembra proprio - è la sua auto adolescente, pelle e ossa, goffo, ammalati e denutriti, ma ancora pieno di vita e di vigore, appesa sul suo davanzale della finestra a guardare i passanti, incantato con il dramma immaginato della loro vita. Come Anne Frank, che era nascosto in Olanda allo stesso tempo, ha sperimentato il terrore della occupazione nazista e la sua tragedie famiglia - suo padre se ne andò per sempre quando aveva sei anni - insieme alla naturale di un bambino entusiasmo incontenibile sulla vita che , nel caso in cui Anne Frank ha trovato uno sbocco nel suo diario, e nel caso in cui Audrey Hepburn, è stato la fonte di energia emotiva che ha attinto nella sua carriera cinematografica.
"Mi era esattamente la stessa età di Anne Frank", ha spiegato nel suo curioso accento, inglese internazionale. "Eravamo tutti e due 10 quando scoppiò la guerra e il 15 quando la guerra è finita. Mi è stato dato il libro in lingua olandese, in forma di cucina, nel 1946 da un amico. Ho letto... E mi ha distrutto. Fa questo per molti la gente la prima volta che leggerlo, ma io non lo stava leggendo un libro, come pagine stampate. Questa era la mia vita. non sapevo cosa stavo andando a leggere. Non sono mai stato più lo stesso, mi ha colpito in modo profondamente. "
Anne Frank, mentre stava guardando la luna dalla finestra della sua mansarda di magazzino e ad ascoltare le notizie dei progressi alleati alla radio, Audrey Hepburn stava cercando di condurre una vita normale, nel cuore della famiglia olandese di sua madre, e sperimentare l'occupazione nazista in strada .
"Ho ricordi. Più di una volta sono stato a vedere la stazione treni di ebrei di essere trasportati, vedere tutte queste facce sopra la parte superiore del carro. Mi ricordo, molto forte, uno in piedi bambino con i genitori sulla piattaforma, molto pallida , molto biondi, che indossava un cappotto che era troppo grande per lui, ed egli salì sul treno. ero un bambino osservando un bambino. non so quanto tempo è stato prima di noi sapeva che cosa stava accadendo - prima di quanto hai fatto in Gran Bretagna. Poi ho capito cosa sarebbe successo a lui. E leggere diario di Anne Frank, tutto è venuto verso di me.
"Abbiamo visto rappresaglie. Abbiamo visto giovani messo contro il muro e fucilati e avevano chiudere la strada e quindi lo si apre e si potrebbe passare da nuovo. Se andate a leggere il diario, ho segnato un posto dove, dice, ' cinque ostaggi sparato oggi '. Questo è stato il giorno in cui mio zio è stato ucciso. E nelle parole di questo bambino leggevo su ciò che era dentro di me ed è ancora lì. E' stata una catarsi per me. Questo bambino che è stato rinchiuso in quattro mura aveva scritto una relazione completa di tutto quello che avevo vissuto e sentito. "
Il focus del loro lavoro collaborativo sul diario di Anne Frank, sia per Michael Tilson Thomas e Audrey Hepburn, non è il risveglio del senso di colpa con orrore - anche se Tilson Thomas si è basata su musica tradizionale ebraica e ammette l'Olocausto ha trovato particolarmente difficile da trasformare in musica - ma il indestructability dello spirito umano. I bambini possono essere distrutti, ma l'ottimismo di infanzia non può essere sconfitto. "Lo spirito Anne Frank", spiega Tilson Thomas, "era ottimista e tollerante. Questa non è una cupa, terribile pezzo, anche se è triste e inquietante. Qui è una persona speciale, un meraviglioso spirito, anche se sappiamo che aveva uno finale infelice. Il pezzo si conclude su una speranza, chiedendosi se, nota. "
"La gente dice," dice Audrey Hepburn, "non era tutto terribile, la guerra, ma cinque anni della tua vita, non possono essere orribile. Da bambino si vive la vita quotidiana. Vedo questo nei campi in Sudan. Fintanto che i bambini hanno anche un alimento molto poco che ancora correre e voglio giocare. lo vedo al suo più forte, dove le situazioni sono peggiori. Se hanno la forza, i bambini vanno a vivere. Hai visto i bambini curdi a piedi nudi nella la neve, i bambini di partecipazione dei bambini, neonati e partecipazione ancora lottando su. Questo spirito di sopravvivenza è così forte nelle parole di Anne Frank. Un minuto, dice, 'io sono così depressa.' Il prossimo che è il desiderio di andare in bicicletta. Lei è certamente un simbolo del bambino in circostanze molto difficili, che è quello che dedicare tutto il mio tempo. Lei trascende la sua morte. "
Come una giovane attrice, Audrey Hepburn, con la sua naturale esuberanza e scuri, sembra animato, è stato naturale per giocare Anne Frank, ma lei non avrebbe mai potuto farlo. Lei è stato offerto il film, ma lei rileggere il diario e crollato di nuovo. Aveva un istinto profondo che non riusciva a sfruttare la vita di Anne Frank, al fine di ulteriormente la propria carriera. Anche adesso che ha decisamente rifiutato, nonostante, come Tilson Thomas, dice maliziosamente, le molte tentazioni che ha messo nel suo percorso, a recitare la parte di Anne Frank. Invece si agisce il narratore, come ha già fatto, di concerto con Tilson Thomas a Miami, Houston, Philadelphia e New York. Questa volta la sua devozione alla Anne Frank ha trovato uno sbocco adeguato, un modo per raccogliere fondi per l'Unicef, che non comporta Audrey Hepburn in un'altra cena di gala alla quale, elegante in Givenchy, poteva fondi fascino di ricchi mecenati.
E 'stato molto allettante, e non viene fatto delle cose, come Stern come Audrey Hepburn, non ho potuto resistere alla tentazione di pensare che questa fase della sua vita coinvolto l'unione di tutti i tipi di filoni separati, il suo debito verso l'Unicef, il suo tempo di guerra l'infanzia, la sua esperienza come attrice, il suo legame con Anne Frank, gli usi benefici della celebrità internazionale, una fusione tra il pubblico e il privato. Era molto severo su questo pezzo di romanticismo giornalistica. Più di ogni altra figura pubblica che io abbia mai incontrato lei non vede se stessa come personaggi separati, ma come tutto d'un pezzo. Quello che è ora lei è sempre stato. Non è un ente pubblico o un soggetto privato, semplicemente lo stesso. "Ero sempre nello stesso posto. Sono sempre stato me stesso. Non ho mai pensionati o ritirati."
Lei nega anche di essere un'attrice, nonostante un notevole successo, se concentrato, carriera cinematografica. Quando le ho chiesto a che punto ha smesso di pensare a se stessa come la ballerina che deve essere addestrato e cominciò a pensare se stessa come l'attrice che vince ancora premi e onorificenze, ha detto con forza: "Un'attrice non è una cosa che io abbia mai diventato. I pensare attrici sono persone con un altissimo livello di tecnica professionale. I agire ora allo stesso modo ho fatto 40 anni fa. Cercando di senso, si sentono. non sono mai sostenuta da niente professionale. Shakespeare non ho fatto a scuola, nessuno dei che. Non è come un grande musicista che ha lavorato al suo strumento, niente di tutto ciò. ho dovuto saltare tutto questo e farlo con sentimento.
"Sono una persona molto riservata. Quando ho fatto Gigi e Vacanze romane, sono stato 24 con la mentalità di un 12-year-old. Ero molto verde e ingenuo, non un po 'mondana. Ho lavorato molto. Ho imparato il mio Linee. ero puntuale e ho avuto registi che mi ha lasciato imparare. Sono stato più che fortunato con i registi. se posso usare la parola, ho avuto fortuna. Nella mia breve carriera, nel senso che non ho fare molte foto, ho avuto Wyler, Zinneman, Huston, Cukor. What a buon regista non è quello di farvi sentire che stai facendo tutto bene, andando alla grande. In concerto è lo stesso. Io non leggere la musica. Non ho mai ha lavorato con un'orchestra. faccio Anne Frank il sentimento puro. C'è un rapporto emotivo tra Michael e me durante il pezzo. E 'faticoso, ma la mia vita con l'Unicef è anche faticoso. "
A tutti ho parlato a circa Audrey Hepburn impresso su di me come ha lavorato duro, una volta lei era impegnata in un progetto. Lei non ha bisogno di farlo. Vive comodamente nella campagna svizzera, con la sua compagna di 11 anni, Robert Wolders, un ex attore, che è stato precedentemente sposato con Merle Oberon e ha chiaramente il gusto. "Robbie," dice creamily Hepburn, "pensa che io sia baffi del gatto." Ciò compensa due divorzi in precedenza, da l'attore Mel Ferrer e dallo psichiatra Dr. Andrea Dotti. Sean, il figlio americano Mel Ferrer, e Luca, suo figlio italiano da Dotti, sono i primi a sapere di un grande evento nella vita della loro madre. Sean opere nei film, Luca in graphic design, e lei dice che è banale su di loro. È anche banale su un qualsiasi numero di cani Jack Russell.
A casa, in Svizzera si tratta di un aumento precoce, presto andare in pensione, addomesticato da parte della comunità. Tilson Thomas descrive come, quando si trovava a casa sua, ha dovuto cambiare alcune prenotazioni di biglietti aerei. Audrey Hepburn andava in giro il suo giardino che compongono un mazzo di fiori da portare al villaggio di agente di viaggio, grazie. L'immagine è pura My Fair Lady. Con una vita così piacevole, interrotto da viaggi transatlantici a ricevere il riconoscimento dispari, essa "era sicuro come l'inferno, non in cerca di qualcosa da fare", quando l'Unicef ha chiesto di andare in Etiopia.
Ma una volta un cavallo di lavoro, da sempre un cavallo di lavoro. Prendete un pizzico di calvinismo olandese. Mescolare in privazione di guerra e austerità. Gettare in una madre amorevole, ma della disciplina che hanno creduto nel lavoro duro e il dovere. Zapping con la formazione del balletto classico che è il più esigente personalmente di ogni arte e hai qualcuno nel quale coscienza e del trapianto è radicata. Naturalmente, lei sta dando tutto quello che ha. Altri Unicef Goodwill Ambassadors - Peter Ustinov, Harry Belafonte, Liv Ullmann - hanno ferri altra carriera nel fuoco. Lo fanno quando possono. Audrey Hepburn ha nulla, così lei stessa ha creato un ritmo che, a 62, lei sa che non sarà in grado di sostenere sempre.
Con la partnership di Robbie, che viaggia in tutto il mondo con lei e lo porta su di sé per racimolare gli hotel e biglietti aerei a nome dell'UNICEF - L'UNICEF ha alcun bilancio di un proprio ed è totalmente dipendente dalle donazioni del pubblico - si andrà da nessuna parte, in qualsiasi momento . Sotto i riflettori permanenti, che splende attorno a una stella molto resistente, un piccolo angolo di Etiopia e Vietnam può anche essere visto e di coscienza e dei fondi sarà sollevata.
A proposito di questo, come sulla sua carriera, Audrey Hepburn è illusa e assolutamente professionale.
"Sono sempre inviato a persone luoghi che non conoscono. Unicef dice: 'Vuoi venire in Etiopia? C'è un periodo di siccità, peggio di prima, e non possiamo ottenere l'attenzione dei media in modo che stai ricevendo soldi. ' Così me ne vado. So che funziona. C'è una curiosità per la personalità che mi sfruttano. Se la stampa non si presenta, è perché vogliono ascoltare me, vogliono vedere. Si può sempre cambiare me off.
"E 'importante per me per farli sentire quello che sento. Spero sempre che possa fare per loro ciò che è stato fatto per me. Stavo andando su per il muro vedere questi bambini a cadere come mosche e ho la possibilità di ottenere attraverso alcune delle che. Io di solito è possibile ottenere attraverso qualcosa di come le persone possono aiutare. Emotion - la capacità di comunicare emozioni - che deve essere un dono. Io non contribuiscono altro. Io non ho una grande conoscenza, grande competenza ".
Anche se sono stato avvertito che non avrebbe rispondere a domande sulla sua vita privata, ha dichiarato nulla in cambio. La sua energia emotiva e la sua volontà di comunicare il più possibile sulla sua esperienza hanno confermato le sue proteste che lei è stata del 100 per cento Audrey Hepburn, non una doppia personalità, con un ben ventilato volto pubblico. Non ero a conoscenza di qualsiasi evasione praticato celebrità o mimetizzarsi fascino. E 'stato facile vedere il giovane Audrey Hepburn nel donna più anziana sofisticato, essenziale essere, vibrante di pura curiosità e l'interesse nella vita. Essa è anche in grado di entusiasmo per zuppa di pomodoro, per esempio.
Ma qualcuno che è così subito impegnati nella vita è uno svantaggio quando si tratta di essere esposti a orrori della vita. Vi è un emotivo, nonché un costo fisico di quello che fa, la fame di riunione e disgusto a portata di mano e poi jetting alle conferenze stampa per far sapere quello che lei ha visto. Il suo modo di affrontare l'emozione è la stessa oggi come lo era 40 anni fa. Ha i suoi limiti i danni e massimizzare il suo potere di comunicarlo.
Audrey Hepburn avrebbe potuto essere progettati per questo. Il suo corpo snello, i suoi gesti d'animazione, il suo viso vivamente espressiva sono tutti sintonizzati per l'espressione delle emozioni. Aggiungere a questi doni naturali la disciplina della sua educazione e della formazione, e hai lo strumento umano che è come concentrato nel racconto della vita in Sudan devastata come era nelle trasmissioni giovanile joie de vivre in Vacanze romane. La fiducia necessaria per utilizzare le sue doti in questo modo è stato dato a lei nel dopoguerra dal docente balletto russo che ha preparato per la sua soggezione provino ispirando con Marie Rambert a Londra.
"Sai, ho sempre raccontare questa storia quando le persone chiedono informazioni su punti di svolta nella mia vita. L'insegnante di balletto russo ha lavorato e collaborato con me, la preparazione per il mio provino, passando attraverso quali passi, la formazione, sudorazione. E il mio ultimo giorno abbiamo ha attraversato tutto di nuovo e lei mi ha dato un grosso abbraccio e gli disse: 'Ora si dimentica tutto quello che ho detto. Da ora in poi tutto deve venire da dentro di te.'
"E questo è mi ha tirato fuori di qualsiasi quantità di graffi. Sono stato costantemente in situazioni nella mia vita e della carriera in cui ho avuto nessuna tecnica, ma se si sente abbastanza otterrete Away With Murder".
Lei è sbagliato, ovviamente. Non è sufficiente a sentire. Un numero qualsiasi di indisciplinati, anche le persone violente sono piene di sentimento e lo fa bene a nessuno. Ciò che è potente l'emozione è disciplinata da alcune finalità fondamentali o le convinzioni personali. Nel caso in cui Audrey Hepburn, lei fuggì olandese calvinismo e anche Christian Science, che ha attirato la madre. "L'ottimismo è la mia fede", ha detto. "Mi piace niente di meglio che di ridere, di avere le prove divertimento. Sono sempre stato felice e triste direttamente solo su cose specifiche. Io non sono più uno scienziato cristiano, ma io credo in qualcosa."

AUDREY IN UN FRANCOBOLLO

Alla splendida protagonista di "Colazione da Tiffany" è stato dedicato un francobollo. La bella Audrey Hepburn fa così parte insieme a molte altre star hollywoodiane di una collezione di francobolli Usa. Ricordiamo che Marilyn Monroe, Cary Grant, James Dean, Humphrey Bogart e Alfred Hitchcock sono solo alcuni divi che hanno avuto questo riconoscimento.
Il francobollo di Audrey Hepburn era previsto nel programma filatelico delle Poste tedesche, ma non venne mai emesso per un problema sui diritti d'autore della raffigurazione. Il francobollo infatti raffigurava l'attrice statunitense mentre fumava e il figlio non diede l'autorizzazione ad una tale pubblicazione.
Ne nacque un caso filatelico, creando il più prezioso francobollo dell'era dell'euro. A fine 2004 il postino e collezionista tedesco Werner Durrschmidt trova il primo esemplare, affrancato Berlino 14 ottobre 2003. La perizia successiva dimostra l'autenticità del pezzo e porta l'uomo alla ribalta sui media nazionali. Poco tempo più tardi, agli inizi del 2005, a Francoforte ha luogo il ritrovamento di un secondo esemplare, che viene messo subito all'asta, realizzando 67.000 €.
Il terzo e ultimo esemplare finora rinvenuto è stato individuato da un collezionista tedesco nel luglio 2005, con timbro Berlino 11 febbraio 2004. Il francobollo viene messo all'asta da Feltzmann e viene aggiudicato a Gaby Bennerwitz per 169.000 €.
L'asta ha riscosso un enorme successo mediatico, richiamando l'attenzione di 122 giornali tedeschi.

venerdì 8 gennaio 2010

L'ULTIMO MARITO

Robert Wolders (Rotterdam, 28 settembre 1936) è un attore televisivo olandese.
Ha interpretato il ruolo di Erik Hunter nella seconda stagione della serie televisiva Laredo.
È famoso per il suo matrimonio dell'attrice Merle Oberon nel 1975, la quale morì nel 1979. Pochi anni dopo la morte della Oberon, Wolders divenne il compagno dell'attrice Audrey Hepburn, con la quale rimase fino alla morte di lei.

mercoledì 6 gennaio 2010

AMORI E TRADIMENTI


Nel 1952 è stata fidanzata con il giovane James Hanson.She chiamata "amore a prima vista", ma, dopo aver montato il suo abito da sposa e la data stabilita, ha deciso il matrimonio non funziona, a causa delle esigenze della loro carriera, che sarebbe tenerli a parte la maggior parte del tempo.
Hepburn si sposò due volte, prima per l'attore americano Mel Ferrer, e poi a un medico italiano Andrea Dotti. Aveva un figlio con ciascuno - nel 1960 da Sean Ferrer, e di Luca nel 1970 da Dotti. Padrino il figlio maggiore è il romanziere A.J. Cronin, che risiedeva nei pressi Hepburn a Lucerna.
Hepburn incontrò Mel Ferrer ad un party organizzato da Gregory Peck. Lo aveva visto nel film di Lili e fu affascinato dalla sua prestazione. Hepburn Ferrer in seguito inviato lo script per il gioco Ondine e Hepburn ha accettato di svolgere il ruolo. Le prove sono iniziate nel gennaio 1954 e Hepburn e Ferrer si sono sposati il 24 settembre. Hepburn ha affermato che essi erano inseparabili e sono stati molto felici insieme, nonostante l'insistenza da colonne di gossip che il matrimonio non sarebbe durato. Ha fatto, comunque, ammettere che aveva un brutto carattere. Ferrer è detto per essere anche il controllo della Hepburn e fu chiamato il suo Svengali. William Holden è stato citato come dicendo: "Credo che Audrey Mel permette di pensare che la sua influenza".
Prima di avere il primo figlio, la Hepburn ha avuto due aborti, il primo marzo 1955. Nel 1959, durante le riprese The Unforgiven, ha rotto la schiena dopo una caduta da cavallo su una roccia. Ha trascorso la settimana in ospedale e poi ha avuto un aborto spontaneo, che è stato detto di essere stato indotto da stress fisico e mentale. Mentre lei stava riposando in casa, Mel Ferrer portò il capriolo dalla Green Mansions film da conservare come un animale domestico. Lo chiamarono Ip, abbreviazione di Pipino. Nel 1965, lei aveva un altro aborto spontaneo. Hepburn è stata molto più attenta quando lei era incinta di Luca nel 1969, ha riposato per mesi e passare il tempo con la pittura, prima di esprimere Luca con taglio cesareo. Hepburn aveva il suo ultimo aborto spontaneo nel 1974. Hepburn è famoso per la poesia "Time Tested Consigli di bellezza", che aveva l'abitudine di recitare ai suoi figli. Il poema comprende versi come: "Per bei capelli, lascia un figlio gestire la sua o le dita attraverso di essa una volta al giorno," e, "Per una figura snella, condividere il cibo con l'affamato." La poesia è comunemente attribuito a lei, ma era in realtà scritto da Sam Levenson.
Hepburn aveva animali, tra cui uno Yorkshire Terrier di nome signor famoso, che è stata investita da un'auto e ucciso. Per farle coraggio, Mel Ferrer ottenuto il suo Yorkshire un altro nome di Assam Assam. Ha anche tenuto Ip, hanno fatto un letto per lui di una vasca da bagno. Sean Ferrer era un cocker spaniel di nome Cokey. Quando Hepburn era più grande, aveva due Jack Russell Terrier.
Il matrimonio con Ferrer durò 14 anni, fino al 5 dicembre 1968; il loro figlio è stato citato come dicendo che la Hepburn era rimasto nel matrimonio troppo a lungo. Negli ultimi anni del matrimonio, Ferrer si diceva di avere avuto una ragazza sul lato, mentre la Hepburn aveva una relazione con lei più giovane, Due per la strada co-star Albert Finney. Ha negato le voci, ma il regista Stanley Donen ha detto, "con Albert Finney, era come una donna nuova. Lei e Albie hanno una cosa meravigliosa insieme, sono come un paio di bambini. Mel Quando non era sul set, che brillavano . Quando Mel era lì, era divertente. Audrey e Albie andava piuttosto formale e un po 'scomodo. Le coppie hanno separato prima di divorziare. Durante la loro separazione, Hepburn perso peso.
Ha incontrato lo psichiatra italiano Andrea Dotti su una crociera e si innamorò di lui per un viaggio in alcune rovine greche. Credeva avrebbe più figli, e forse smettere di lavorare. Ha sposato il 18 gennaio 1969. Anche se Dotti Hepburn amava ed era ben voluto da Sean, che lo chiamavano il "divertimento", ha iniziato gli affari che hanno con le donne più giovani. Il matrimonio è durato tredici anni e si concluse nel 1982, quando Hepburn sentito Luca e Sean erano abbastanza per gestire la vita con una madre single. Se Hepburn ha interrotto ogni contatto con Ferrer (avrebbe solo parlare con lui per due volte nel resto della sua vita, alla laurea Sean e primo matrimonio), è rimasta in contatto con Dotti a favore di Luca. Andrea Dotti è morto nel mese di ottobre 2007, dalle complicazioni di una colonscopia.
Al momento della sua morte, in cui era coinvolta Robert Wolders, un attore olandese, che è stato il vedovo di film star Merle Oberon. Wolders aveva conosciuto tramite un amico, nella fase successiva del suo matrimonio con Dotti. Dopo il divorzio Hepburn era finale, lei e Wolders iniziato la loro vita insieme, anche se non sono mai sposati. Nel 1989, dopo nove anni con lui, li chiamava gli anni più felici della sua vita. "Mi ha abbastanza a lungo", ha detto in un'intervista a Barbara Walters. Walters ha poi chiesto perché non sono mai sposati. Hepburn ha risposto che si sono sposati, non solo formalmente.
Nel 1992, quando Hepburn è tornato in Svizzera dalla sua visita in Somalia, ha cominciato a sentire dolori addominali. Andò a specialisti e ha ricevuto i risultati inconcludenti, così ha deciso di avere esaminato durante un viaggio a Los Angeles nel mese di ottobre. Il 1 ° novembre, i medici eseguito una laparoscopia e ha scoperto il cancro addominale che si era diffusa dalla sua appendice. Era cresciuta lentamente nell'arco di diversi anni, e non come metastasi di un tumore, ma come un sottile che stringe sul suo intestino tenue. I medici hanno eseguito un intervento chirurgico e poi mettere Hepburn a 5 fluorouracile chemioterapia Leucovorin. Pochi giorni dopo, era un ostacolo. Farmaco non è stato sufficiente per alleviare il dolore, così il 1 ° dicembre, aveva un secondo intervento chirurgico. Dopo un'ora, il chirurgo ha deciso che il tumore si era diffuso troppo lontano e non poteva essere rimosso. Audrey Hepburn morì di cancro il 20 gennaio 1993, in Tolochenaz, Vaud, in Svizzera, e fu sepolto lì. Era 63 anni.

LA MORTE DI FERRER


Il mondo del cinema è in lutto per la scomparsa di Mel Ferrer, attore, regista e produttore americano e primo marito di Audrey Hepburn. Ferrer si è spento all'età di 90 anni, nel ranch di famiglia a Carpinteria in California, non lontano da Santa Barbara. L'attore, di origine cubana, conobbe la Hepburn nel 1956 sul set di "Guerra e Pace", in cui interpretava il principe Andrej, ruolo che lo rese famoso.
La notizia della morte è stata data dalla famiglia, che ha spiegato che da tempo l'attore era malato. Melchior Gaston Ferrer era nato nel 1917 in un'influente famiglia del New Jersey. Il padre era un medico di origine cubana e la madre una nota frequentatrice del jet set newyorkese. Dopo essersi iscritto all'università di Princeton decise di lasciare gli studi per seguire la sua vera passione: l'arte. Prima tentò la carriera dello scrittore e dell'editore, poi passò al mondo dello spettacolo.
L'esordio fu a Broadway come ballerino, ma si ammalò di poliomielite e dovette abbandonare le scene. Lavorò come produttore e regista alla radio e alla televisione, poi passò al cinema. Fu assistente di John Ford per "La croce di fuoco" del 1947 e poi regista: "The girl of the Limberlost" del 1945; "La vendicatrice" del 1947 e "Nozze infrante" del 1950.
Il primo ruolo da attore fu nel 1949 in "Lost Boundaries", la "Tragedia di Harlem" di Alfred W. Werker, una parte molto coraggiosa nell'America del dopoguerra segnata da conflitti razziali. Ferrer impersonò un medico di colore che si faceva passare per bianco. Lavorò poi con Fritz Lang, Fred Zinnemann, Jean Renoir. Ma il suo sguardo malinconico ottenne fama mondiale soprattutto per le interpretazioni del burattinaio di "Lili", il film di Charles Walters recitato nel 1953 al fianco di Leslie Caron, e del principe Andrej Bolkonski in "Guerra e pace" diretto nel 1956 da King Vidor. Sul set conobbe la Hepburn, che sarebbe diventata la sua prima moglie. I due vissero un rapporto piuttosto tormentato: nel 1960 arrivò un figlio, Sean, ma nel 1968 divorziarono e l'anno successivo la Hepburn sposò l'italiano Andrea Dotti.
Ferrer si è sposato invece altre quattro volte, due con Frances Gunby Pilchard e l'ultima con Elisabeth Soukhoutine. Ha avuto in tutto sei figli: quattro figli maschi e due femmine. Oltre che per la lunga esperienza cinematografica, chiusa una ventina di anni fa, Ferrer è diventato famoso anche per l'interpretazione di Philip Erikson nella serie televisiva "Falcon Crest". La sua stella brilla sull'Hollywood Walk of Fame a Los Angeles.

martedì 5 gennaio 2010

ABITI ALL'ASTA


Davanti alla specchio lei sapeva esattamente cosa indossare. Parola di chi l'ha conosciuta tra stilisti, registi e costumisti. E non a caso quando si pensa ad eleganza e stile, ancora oggi l'immagine è legata ad un nome: Audrey Hepburn. Il suo tocco un po' androgino e in controtendenza con lo stile esplosivo di Marilyn Monroe, ha conquistato diverse generazioni di donne affascinate dal glamour dell'attrice. Donne che hanno sognato almeno una volta di indossare il tubino nero del film ‘Colazione da Tiffany' (1961) o l'abito da sera di 'Sabrina' (1954) o i vestiti di 'Vacanze Romane' (1953). Un sogno che oggi in parte potrebbe realizzarsi visto che la sede londinese di Sotheby's metterà all'asta il prossimo 8 dicembre 36 capi dei più celebri abiti di Audrey Hepburn.
Così dopo il little black dress (tubino nero) di 'Colazioni da Tiffany', messo all'incanto nel 2006 e acquistato per la cifra record di 467mila sterline e il vestito rosa dello stesso film battuto all’asta per 192mila dollari (143mila euro) nel 2007, ora un altro evento unico in omaggio della principessa dello stile. Gli abiti - ma anche cinture e cappelli, tutti datati tra il 1953 e il 1960 - che saranno battutti all'asta a Londra sono quelli provenienti dalla collezione privata di Tanja Star-Busman e firmati dai più geniali stilisti come Elizabeth Arden, Valentino e soprattutto Hubert de Givenchy, il maestro del quale la Hepburn non poteva fare a meno. "Ho bisogno di Givenchy come le donne americane hanno bisogno dello psicanalista", diceva l'attrice divenuta nel 1988 ambasciatrice dell’Unicef e scomparsa nel 1993.
Emblematico il momento dell'incontro tra lo stilista francese e la Hepburn. "Mademoiselle, mi piacerebbe aiutarla ma ho poche cucitrici e sto lavorando ad una collezione: non posso farle dei vestiti". E lei per tutta risposta: "Mi mostri quel che ha creato per la collezione". Poi si provò i vestiti e disse: "È esattamente ciò di cui ho bisogno". Lei sapeva sempre cosa voleva indossare e Givenchy ha trasformato in arte i suoi desideri.
Tra gli abiti all'asta da Sotheby’s, ce n'è uno del maestro francese stimato tra i 17mila e i 35 mila dollari. Si tratta del vestito nero indossato dalla Hepburn per la promozione del film 'Insieme a Parigi’ (1964). Tra gli altri pezzi: un abito di seta nero che l'attrice mise nel film 'Quelle due' (1961), stimato tra 15 mila e i 20 mila euro e un vestito da cocktail in pizzo nero portato in 'Come rubare un milione di dollari e vivere felici' (1966). Stima: tra i 20 mila e i 25 mila euro. Ma il capo più 'prezioso' del guardaroba è senz'altro l'abito da sposa in satin avorio donato all’attrice nel 1952 dalle sorelle Fontana per il matrimonio - mai avvenuto - con Lord James Hanson. Costo: dai 12 mila ai 17 mila euro.
L'asta, che secondo gli organizzatori supererà i 150.000 euro, sarà preceduta da un'anteprima parigina. Il guardaroba sarà infatti esposto nella Galleria Charpentier della rue Faubourg Saint-Honorè l'1 e il 2 dicembre prossimi. Il ricavato dell'asta andrà per metà in beneficenza all'associazione Audrey Hepburn Children's Foundation.